Билим жана илим кызматкерлеринин кесиптик бирлигинин борбордук комитети

Кыргыз Республикасынын Билим жана илим

кызматкерлеринин кесиптик бирлигинин борбордук комитети

Маалыматтык бюллетень

КНР выделяет 18 (восемнадцать) правительственных стипендий для граждан Кыргызстана

Объявляется конкурс на обучение в высших учебных заведениях Китайской Народной Республики по программам бакалавриата, магистратуры, докторантуры и для прохождения языковой стажировки на 2021-2022 учебный год. В рамках Соглашения между правительствами государств - членов Шанхайской организации сотрудничества о сотрудничестве в области образования от 15 июня 2006 года (г. Шанхай) и Соглашения между Министерством образования и науки Кыргызской Республики и Министерством образования Китайской Народной Республики о сотрудничестве в области образования от 16 декабря 2015 года (г. Пекин), Государственный комитет КНР по управлению фондом обучения выделил 18 правительственных стипендий (8 мест по линии Соглашения ШОС и 10 мест по линии межведомственного Соглашения) на 2021-2022 учебный год для обучения граждан Кыргызской Республики в высших учебных заведениях Китайской Народной Республики по программам бакалавриата, магистратуры, докторантуры и прохождения языковой стажировки.

Для участия в конкурсе кандидатам необходимо представить следующие документы:

- на программы: «бакалавр» и «стажировка (китайский язык)»

  1.  Актуальное резюме на русском и английском языках;
  2.  Копия загранпаспорта (срок действия не позднее 1 марта 2022 года);
  3.  Копия аттестата о среднем образовании или справка с места учебы с табелем успеваемости с переводом на английский язык, заверенная нотариально;
  4.  Study plan на китайском либо на английском языках, минимум 200 слов.
  5.  Сертификат об уровне знания китайского языка (HSK) (обязательно не ниже 3-уровня);
  6. Два рекомендательных письма с места обучения (на английском либо на китайском языках);
  7. Сертификат об уровне знания английского языка (TOEFL, IELTS) (приветствуется);
  8.  Копии сертификатов, дипломов, почетных грамот, статей, а также иных документов о достижениях кандидата (при наличии);
  9.  Медицинская справка для граждан выезжающих на обучение в КНР;
  10. Справка о составе семьи.

- на программы «магистратура», «докторантура»:

  1. Актуальное резюме на русском и английском языках;
  2.  Копия загранпаспорта (срок действия не позднее 1 марта 2022 года)
  3. Копия диплома о высшем образовании или бакалавра с приложениями, либо выписка из зачетной книжки, с переводом на английский язык, заверенная нотариально;
  4. План исследования (research proposal) на китайском либо на английском языках, для магистрантов - минимум 500 слов, для докторантов – минимум 800 слов.
  5. Сертификат об уровне знания китайского языка (HSK) (обязательно не ниже 5-уровня);
  6.  Два рекомендательных письма с места обучения либо с места работы (на английском, либо на китайском языках);
  7. Сертификат об уровне знания английского языка (TOEFL, IELTS) (приветствуется);
  8. Копии научных публикаций, сертификатов, дипломов, почетных грамот, статей, а также иных документов о достижениях кандидата (при наличии);
  9. Медицинская справка для граждан выезжающих на обучение в КНР;
  10.  Справка о составе семьи.

 

Возрастные критерии для участия в конкурсном отборе:

Участники конкурсного отбора на момент подачи заявки должны быть в возрасте:

- по программе «языковая стажировка» - от 18 лет;

- по программе «бакалавр» - от 18 до 25 лет;

- по программе «магистр» - до 35 лет;

- по программе «докторантура» - до 40 лет.

Примечание: Кандидаты, которые планируют поступить по специальности “экономика и управление” (степень бакалавра), должны иметь соответствующие базовые знания по математике; инженерно-научные специальности должны иметь соответствующие базовые знания по математике, физике, и химии; специальности по медицине должны иметь базовые знания по математике, физике, химии и биологии и т.д. Поступающие кандидаты на магистратуру и докторантуру должны иметь соответствующий академический степень и опыт. Государственный комитет КНР по управлению фондом обучения отмечает недопустимость перевода в другое учебное заведение и смены профессии претендента после начала обучения. 

  1. Начиная с 2020 года, Министерство начало производить регистрацию и прием заявок и документов кандидатов в электронном формате. Кандидатам необходимо зарегистрироваться на онлайн-платформе http://student.edu.gov.kg/, раздел «Конкурсы» --> программа «Стипендии Правительства КНР», заполнить формы, а также загрузить все требуемые документы до 23:59 часов 14 февраля 2021 года (воскресенье).

Внимание: заявки, содержащие неполный пакет документов будут автоматически отклонены!

  1. Техническая проверка

После завершения приема заявок (23:59 часов 14 февраля 2021 года) все поступившие заявки будут проверены на предмет соответствия требованиям и наличие всех необходимых документов.

Кандидаты, успешно и своевременно зарегистрировавшиеся в онлайн-системе и загрузившие все необходимые документы с соблюдением требований программы, будут допущены к участию в отборочных испытаниях (предварительный отбор):

  1. Предварительный отбор

В соответствии с правилами стипендиальной программы, предварительный отбор осуществляется кыргызской стороной. Для проведения предварительного отбора будет создана Организационная комиссия, в состав которой войдут представители вузов, научной сферы, гражданского сообщества и других заинтересованных сторон. Предварительный отбор для программ бакалавриата, магистратуры, докторантуры для прохождения языковой стажировки будет проходить следующим образом:

3.1. Для получения образования по программе «Языковая стажировка»

- Отбор по показателям успеваемости и уровню знания языка, на основе предоставленных кандидатами документов;

- компьютерное тестирование;

- собеседование.

Примечание: Кандидаты, которые планируют участвовать в конкурсных испытаниях по программе «Языковая стажировка», будут проходить тестирование по предметам: “История Кыргызстана” и “Человек и общество”.

3.2. Для получения образования по программе “Бакалавр”:

- Отбор по показателям успеваемости и уровню знания языка, на основе предоставленных кандидатами документов;

- Учебный план (study plan);

- Компьютерное тестирование;

- Собеседование.

Примечание: Кандидаты, которые планируют участвовать в конкурсных испытаниях по программе «Бакалавр» будут проходить тестирование в зависимости от выбранного направления обучения:

- Гуманитарные специальности - по предметам - “История Кыргызстана” и “Человек и общество”;

- Технические специальности - по предметам - “Математика” и “физика”;

- Медицинские специальности - “Химия” и “биология”.

3.3. Для получения образования по программам “Магистратура” и

“Докторантура”:

- Отбор по показателям успеваемости и уровню знания языка, на основе предоставленных кандидатами документов;

- План исследования ( research proposal);

- Собеседование.

Обращаем ваше внимание, что для участия в очном этапе предварительного отбора, то есть в компьютерном тестировании и собеседовании, необходимо личное присутствие кандидатов.

Ориентировочно собеседования будут проходить до 25 февраля 2020 года.

В случае, если кандидат по уважительным, объективным причинам на момент проведения очного этапа отбора находится за пределами Кыргызской Республики, Организационная комиссия может рассмотреть возможность прохождения этих этапов в онлайн-формате. Для этого кандидат должен заблаговременно обратиться с заявлением на имя председателя Организационной комиссии, с просьбой о предоставлении ему возможности пройти собеседование в онлайн-формате.

3.4. Направление списков рекомендованных кандидатов китайской стороне.

На основании результатов предварительного отбора формируется список рекомендованных кандидатов и список кандидатов резерва, и затем, в срок до 28 февраля 2021 года, списки препровождаются китайской стороне для дальнейшего отбора.

Важно! Со стипендиатами программы (кроме стипендиатов программы языковой стажировки), направляемыми на обучение в вузы Китайской Народной Республики, будет заключаться трехсторонний Договор, в котором в качестве сторон будут выступать Министерство образования и науки Кыргызской Республики, сам Стипендиат и его представитель/поручитель (родитель либо супруг(а). Указанный трехсторонний Договор предусматривает обязательство Стипендиатов соблюдать правила программы, своевременно предоставлять сведения о своей успеваемости, а также вернуться в Кыргызскую Республику по завершении периода обучения и проработать в Кыргызской Республике по полученной специальности не менее 2-х (двух) лет.

Пресс-служба МОН КР